Японская поэзия

На весеннем пути —
Снег ещё не растаял,
Птицы поют.

Чайный аромат,
тонко размешанный
солнечным взглядом,
радостной мыслью…
льется целебный нектар!

Твой голос… слышу,
нарисованный на листе
мелодией роз.
Вдыхаю дары твои
о, души — жемчужины,
моё Вдохновение.

Ливень прошел,
но по-прежнему не спадает
духота весенней ночи…

ЗвенИте струны
симфонией всех ветров
из звуков лета!
Кружатся в небе звёзды
и балом правит Август…
Маэстро звездопадов.

Хотя в этот вечер
Я в гости не жду никого,
Но дрогнуло в сердце,
Когда всколыхнулась под ветром
Бамбуковая занавеска.

капельки смеха
делают жизнь и стихи
чуть совершенней

Ничто не вечно…
Но дерзкий тюльпан любви
Дарит надежду.

Я сАкуру не видела ни разу,
В Японии я тоже не была.
Откуда ж этот Муз мой узкоглазый?
Иль жизнь меня до хокку довела?

Снег все идёт… И вот уже никто
Не ходит больше этою тропою,

Мне не найти на ней твоих следов…
И чувствам прежним
Трудно не угаснуть…